HOME >> 圓朝作品のあらすじ >>  塩原多助後日譚 

塩原多助後日譚
		－しおばらたすけごにちものがたり－ 　「塩原多助一代記」の続編．長らく初代金馬演が伝わっていただけだが，2000年に岩波書店から圓朝版が復刻された．もとは，1900年に圓朝の遺稿を日出国新聞に連載したもの．その年いっぱいで連載がいったん中断し，再開前に新聞社が焼失してしまったため未完である．くらべてみると雲泥の差で，金馬版は話をなぞっているだけにしか感じられない．圓朝の紡ぎ出す言葉には魅力がある．

大あらすじ

正直な商売と機敏な投資で，ますます繁昌の塩原炭屋．故郷の下新田で先祖を供養し，生涯の絶頂に立つ．この後の没落は微塵も感じさせない．

津軽家の出入りに
多助の留守中，津軽家の賄方の橋口が来て，千俵の炭の注文．お花150両で売る－多助戻り，高額ゆえ返金に－橋口，性根を誉めるが，自分の落ち度になるため受け取らず－多助，重役の小田切に会い，75両返金し，橋口の落ち度でないと訴える	津軽藩上屋敷跡
道連れ小平の最期
安永元(1772)年，行人坂の火事で主家の山口屋が避難．金を預かり本所へ－すぐに下野の吉田屋で薪炭，草履などを買い占める－山口屋，千両の儲け－多助へ500両と紀文の千両箱を無理に渡す－多助，その金で売れ残った屋根板を買い占め－深川に大嵐．再び儲かる／1773年２月，多助の留守中，武士が訪問－火事で釈放された道連れ小平が，博奕で取られた腹いせに，お亀を匿っていることを種に塩原屋から300両を強請る－話を聞いた侍が100両渡すと連れだし，割下水で斬り捨てる．侍は多助の父の角右衛門	野州飛駒村
はじめての吉原
1774年，吾妻橋架橋につき，柳橋で炭屋の寄合．遅れた多助の悪口－よんどころなく多助も吉原の二次会に参加－いったん帰宅して高額の祝儀を用意－吉原山口巴に遅参．お供と間違われ玄関先で待たされる．多助の悪口－ようやく２階に招かれる．祝儀を開いてみた芸者幇間連の態度が一変する－炭屋連中，祝儀含む割り前で大損	花の吉原
下新田の大法会
1776年，養父角右衛門の十七回忌を計画－実父角右衛門に挨拶し，下新田へ－家出の身ゆえ，五八に間に入ってもらい，法会と名主宅で施行の相談．お作の婿の甚三郎が売り払った田畑を買い戻す－施行の最中，ならず者の仁太郎とお作の夫甚三郎が来て強請り－甚三郎は田畑の権利を主張－名主助左衛門，甚三郎の人別がなく勘当の身だと却下－沼田原に青供養の庚申塚を建立－再び仁太郎と甚三郎が襲ってくる－青の霊，実は久兵衛の馬が現れて悪漢を追い払う－（ここで中断）	下新田塩原家墓所

初代金馬が演じると

多助の店に道連れ小平が現れ，おかめを匿うことを種に塩原屋を強請る．居合わせた父の角右衛門が100両渡すと連れだし，本所で小平を斬り捨てる／おかめ死亡／明和５(1768)年，多助が飛駒へ仕入れに行った留守に，お花が津軽家に炭を収める．帰宅後，その値が高額ゆえ返金／1772年７月，重病との報せを受け，下新田に太左衛門を見舞う－青塚建てる．太左衛門死亡，法事－帰路，榛名山に愛用の天秤棒を奉納／1774年，炭屋の寄合で多助に恥をかかせる計画．事前情報があり山口巴へ金を渡しておく．吉原で炭屋連中，逆に恥をかく／1816年，多助死去．翌年，お花死去．息子の彦太郎が二代目多助，四万太郎が番頭角右衛門に－角右衛門，店の金を使い込み，客の喜六から預かった金を証文がないため返金しない－入水した喜六の水死体が店に流れ着く－処理した店員が水死．女房が狂死．角右衛門も喜六の霊を見て水死．塩原家に幽霊が出るという評判

塩原太助墓

はなしの足あと

津軽家（墨田区亀沢町）への返金，道連れ小平の最期（墨田区），吉原での炭屋連への逆ねじ，下新田の法要からなる．それぞれ，圓朝と金馬で演出が異なっている．この後，おいおい怪談になるはずだが未刊に終わった．

掲載 090101／最終更新 100805

HOME >> 圓朝作品のあらすじ >>  塩原多助後日譚