HOME >> 上野下野道の記 >>  ７日目 

７日目		上野下野道の記 本文
		1876年9月4日 　日光市内
		圓朝らは終日，日光見物に費やす．午後，霧降の滝の滝壺に降りた際には，雷雨にあって肝を冷やす．雨の上がった夕餉の膳には月もさした．
		松越ていさよふ月や膳の上 　　　　　　　　　− 日光鉢石宿 −

地点名		出典と登場回数	位　置	備　考	写真と撮影年
大谷川	だいやがわ	上野	日光市	含満ヶ淵対岸には弘法大師が筆を投げて書いた憾満の文字がある． "鉢石を放れ大谷川に来たる"（上野下野道の記）	含満ヶ淵		2017
山菅の蛇橋	やますげのじゃばし	上野	日光市上鉢石町〜山内	神橋．勝道上人が大谷川を渡る際，神沙大王が蛇に菅を生やして橋としたことによる．有料渡橋可能． "朱塗りの橋あり、蛇橋（じゃばし）とて昔将軍御社参の時渡られし橋なり"（上野下野道の記）	神橋		2017
高座石	こうざいし	上野	日光市	大谷川中，神橋の上手にあったが，1902（明治35）年の洪水で埋没した．以後の項目でも明治35年の洪水でダメになった地点がよく出てくる． "開山 勝道上人 坐して行をなされし故、高座石（こうざいし）と云ふ"（上野下野道の記）
満願寺	まんがんじ	上野	日光市	岩波版では，ここから手掛石まで略されている．明治初期に寺院を109ヶ寺を総括して満願寺一寺となる．その後，再び輪王寺の山号となる． "山菅の蛇橋を渡りて東の方に登れば、満願寺の境内なり"（上野下野道の記）
相輪塔	そうりんとう	上野, 一雅 全1件1題	日光市山内	相輪木棠［とう］．ここから日光社寺見物が始まる．神仏分離により，圓朝の訪れた年に鐘楼辺から移設された． "相輪塔（そうりんとう） 高サ廿三丈余"（上野下野道の記）	輪王寺相輪塔		1990
三仏堂	さんぶつどう	上野	日光市山内	輪王寺本堂．次項のように3体の巨大な仏像が祀られる． "三仏堂は銅（あかがね）葺朱塗りの大伽藍にて"（上野下野道の記）	輪王寺三仏堂		1990
本尊千手弥陀馬頭	ほんぞんせんじゅみだばとう	上野	日光市山内	古い絵葉書の複製．輪王寺三仏堂内．日光三山の本地仏． "本尊千手弥陀馬頭にして、 高サ二丈五尺余"（上野下野道の記）	三仏堂内（絵葉書）
御影石の大鳥居	みかげいしのおおとりい	上野	日光市山内	福岡藩主黒田長政の寄進．手前の石段は千人枡形と言われ，遠近法を生かした設計． "御影石の大鳥居は 元和四年 黒田筑前守 国より巨石 を以て造り上げたり"（上野下野道の記）	東照宮一ノ鳥居		1990
五重塔	ごじゅうのとう	上野	日光市山内	鳥居の西側．小浜藩主酒井忠勝の寄進（後に焼失）． "左五重塔高さ 三十三間余 酒井若州公寄附"（上野下野道の記）	五重塔		2000
十二支彫り物	じゅうにしほりもの	上野	日光市山内	十二支の彫刻は一番下の階にある．方角に合わせた彫刻なので，ウサギは東面する． "金銀丹青をちりばめ十二支彫物"（上野下野道の記）	五重塔卯彫刻		1990
番所	ばんしょ	上野	日光市山内	日光山内にはいくつも番所があり，参拝者に目を光らせた．中でも内番所は国宝．表番所は，今はお札などのグッズ販売． "右は番所の左右に石垣の内に大石あり"（上野下野道の記）
アラメ石	あらめいし	上野	日光市山内	表門下の西側石垣内の巨石．東側の阿房丸石の方がサイズは大きい． "横竪 三間余 俗にアラメ石といふ"（上野下野道の記）	アラメ石		2000
正面三棟造り	しょうめんみつむねづくり	上野	日光市山内	東照宮の参拝入口．正面左右には仁王尊．明治の神仏分離で一時移された． "正面三棟（むね）造り金唐獅子の彫物"（上野下野道の記）	表門		1990
金唐獅子の彫り物	きんからししのほりもの	上野	日光市山内	表門の彫刻． "金唐獅子の彫物、菊の籠彫り象頭梁鼻雲に豹"（上野下野道の記）	表門 唐獅子		2000
菊の籠彫り	きくのかごぼり	上野	日光市山内	表門の彫刻． "金唐獅子の彫物、菊の籠彫り象頭梁鼻雲に豹"（上野下野道の記）	表門 菊の彫刻		1990
象頭梁鼻	ぞうずりょうび	上野	日光市山内	表門の彫刻． "金唐獅子の彫物、菊の籠彫り象頭梁鼻（ぞうずりょうび）雲に豹"（上野下野道の記）	表門 象の彫刻		1990
雲に豹	くもにひょう	上野	日光市山内	表門の彫刻．雲に乗っているのは獏．斑点柄の虎が豹と呼ばれていた． "雲に豹、何れも金碧五彩"（上野下野道の記）	獏の彫刻		2000
金石の燈籠	きんせきのとうろう	上野	日光市山内	表門から中に入ったろころ．敷いてある栗石は年１回ボランティアがひっくり返して掃除する． "金石の燈籠は旧諸侯の献納、数へられぬ程なり"（上野下野道の記）	東照宮の燈籠		1990
三神庫	さんじんこ	上野	日光市山内	上，中，下３棟の校倉造りの宝物庫．祭装束などが保管されている． "三神庫あり、三棟（みむね）朱塗り、金物は鍍金"（上野下野道の記）	上神庫		1990
大象の彫り物	だいぞうのほりもの	上野	日光市山内	上神庫の側面にある白黒一対の像．狩野探幽の下絵という． "一ノ神庫、長押上破風下に鼠色と白色の大象の彫物あり"（上野下野道の記）	上神庫長押の象		1990
御厩	おうまや	上野	日光市山内	東照宮内の唯一の白木造りの建物．物憂げな白馬がいる． "御厩素木（しらき）の猿の彫物"（上野下野道の記）	神厩舎		1990
猿の彫り物	さるのほりもの	上野	日光市山内	神厩舎の長押に８体の猿の彫り物がある．三猿はその一つ． "御厩素木（しらき）の猿の彫物"（上野下野道の記）	三猿		1990
水屋	みずや	上野	日光市山内	水屋の柱は花崗岩製．鍋島藩の寄進で，水圧で水を噴く．右は家光寄進の唐銅鳥居． "水屋は石柱（せきちゅう）浪に龍の彫り"（上野下野道の記）	御水屋		1990
波に竜の彫り	なみにりゅうのほり	上野	日光市山内	水屋の彫刻．この龍には翼が生えていて波を切って飛翔する． "浪に龍の彫り、石に金物を打ったり、鍋嶋公の寄進なり"（上野下野道の記）	水屋の龍の彫刻		1990
南蛮鉄の燈籠	なんばんてつのとうろう	上野	日光市山内	仙台伊達政宗の寄進．九曜紋があいている．輸入鉄材を利用し，高価だったという． "南蛮鉄の燈籠は仙台公献品"（上野下野道の記）	南蛮鉄燈籠		1990
旧鐘楼	きゅうしゅろう	上野	日光市山内	鐘楼と鼓楼が並ぶ．向かって右側．鼓楼と同じに見えるが細部の彫刻は異なるという． "旧鐘楼鼓楼あり"（上野下野道の記）	鐘楼		1990
鼓楼	ころう	上野	日光市山内	こちらは左側．鼓楼の方が彫刻が貧弱． "旧鐘楼鼓楼あり"（上野下野道の記）	鼓楼		1990
蓮燈籠	はすどうろう	上野	日光市山内	オランダからの寄贈． "蓮燈籠は三十一�ｽ（傍点）の燭台あり、唐銅造りなり"（上野下野道の記）	蓮燈籠		1990
虫食鐘	むしくいがね	上野	日光市山内	朝鮮通信使の寄贈．頂部に穴が空いていることから虫食鐘の別名． "朝鮮より献上の釣鐘を一名虫喰鐘といふ"（上野下野道の記）	朝鮮鐘		1990
釣り燈籠	つりどうろう	上野	日光市山内	堂内に納められているので見づらい．球根から蔓状の腕が何本も上に差し出されている形．確か見物人が回転できたはず． "又阿蘭陀より献備は 三十�ｽ 釣燈籠あり"（上野下野道の記）	釣燈籠		2000
旧本堂	きゅうほんどう	上野	日光市山内	東照宮本地仏の薬師如来を祀る．内陣天井に鳴龍．1961年に焼失． "西の方に 旧本堂あり。朱塗り金襴巻きの柱"（上野下野道の記）	本地堂		1990
天井の竜	てんじょうのりゅう	上野	日光市山内	有名な鳴龍．再建．拍子木をピーンと鳴らして実演してくれる．写真は絵葉書の複製． "天井の龍は安信（やすのぶ）の筆なり"（上野下野道の記）	鳴龍（絵葉書）
陽明門	ようめいもん	上野, 一雅 (他 東京11件) 全12件8題	日光市山内	日光の象徴陽明門．以下，その彫刻類を細かく説明． "何れも結構結構と計りなれど其の中にも驚き呆れたるは陽明門"（上野下野道の記）	陽明門		1990
二重垂木金白竜	にじゅうたるききんはくりゅう	上野	日光市山内	陽明門屋根下．実際には中段は，龍ではなく息という霊獣だという． "四方唐破風に銅（あかがね）葺二重垂木"（上野下野道の記）	陽明門 金龍白龍		2000
柱	はしら	上野	日光市山内	右から２本目がグリ紋が逆さに彫ってある逆柱．手擦れしている． "柱は槻の丸にて綾菱の紋"（上野下野道の記）	陽明門 柱		1990
額	がく	上野	日光市山内	東照大権現．後水尾天皇宸筆． "額は後水尾院の御宸筆なり"（上野下野道の記）	陽明門 扁額		2000
唐獅子の丸彫り	からじしのまるぼり	上野	日光市山内	金唐獅子や白色など多数． "高欄の間は唐獅子の丸彫り"（上野下野道の記）	陽明門 唐獅子		2000
周公	しゅうこう	上野	日光市山内	周公聴訴．正面勾欄7体の彫刻の中央．髪を洗いながら訴人の話を聴いている． "上通りは人物鳥獣の彫り、其の人物は 周公 顔回"（上野下野道の記）	陽明門 周公聴訴		2000
孔子	こうし	上野	日光市山内	孔子観河．正面7体の彫刻の左から3番目． "周公 顔回 孔子 或は 三笑"（上野下野道の記）	陽明門 孔子観河		2000
三笑	さんしょう	上野	日光市山内	虎渓三笑．左側面4体の彫刻の右から2番目．慧遠・陶淵明・陸修静． "或は 三笑 六侍 四友 九哲 等なりと云ふ"（上野下野道の記）	陽明門 虎渓三笑		2000
八方睨みの竜	はっぽうにらみのりゅう	上野	日光市山内	狩野探幽による．対のもう一点は降り龍．ここまでが陽明門． "天井は古法眼元信八方睨みの龍"（上野下野道の記）	陽明門 昇龍画		1990
眠り猫	ねむりねこ	長二(弘文志ん生) など (他 東京17件, 上方2件) 全20件12題	日光市山内	奥社の入口．ここからは別料金．左甚五郎の作．ガイドが叩いて説明するのか柱がはげちょろ． "本社の後ろの山上に入口に名匠左甚五郎が彫りの眠り猫の長押の上に目が附きたり"（上野下野道の記）	眠り猫		1990
鉄御門	てつごもん	上野	日光市山内	本文で鉄門との説明．石段下らしいので坂下門としたが，これは鉄門ではない．石段上には鋳抜門がある． "鉄御門を猫門といふもことわりなりき"（上野下野道の記）	坂下門		2000
石段	いしだん	上野	日光市山内	奥社への参道石段． "夫より石段を登り、拝殿"（上野下野道の記）	家康廟への石段		1990
拝殿	はいでん	上野	日光市山内	奥社頂上．家康廟の拝殿． "夫より石段を登り、拝殿"（上野下野道の記）	家康廟 拝殿		2000
宝塔	ほうとう	上野 (他 東京1件) 全1件1題	日光市山内	大猷院廟と違い，家康廟は常に公開してくれている．感謝． "又一段高き所に唐銅の宝塔は家康公御遺骨埋葬せし所と云ふ"（上野下野道の記）	家康廟		1990
二荒の神社	ふたらのじんや	上野	日光市山内	共通参拝券の配分がどうなっているか知らないが，二荒山神社はあきらかに出し惜しみの感がある． "それより二荒の神社を拝して坂を下りて"（上野下野道の記）	二荒山神社		1990
二つの堂	ふたつのどう	上野	日光市山内	手前の常行堂と法華堂が廊下でつながっており，江戸寛永寺にもあった担い堂． "坂を下りて見るに二つの堂あり、鬼子母神を安置すといふ"（上野下野道の記）	二つ堂		1990
慈眼堂	じげんどう	上野	日光市山内	天海僧正（慈眼大師）の霊廟． "此の間の坂を下りて 慈眼堂天海僧正 の廟所"（上野下野道の記）	慈眼堂		2000
天海僧正の廟所	てんかいそうじょうのびょうしょ	上野	日光市山内	近年，常行堂からの参拝路をふさいだようだが，坂下から回り込めば行ける．参拝自体は禁じていないようだ． "此の間の坂を下りて 慈眼堂天海僧正 の廟所"（上野下野道の記）	天海僧正墓		1990
大猷院殿御霊屋	だいゆういんでんおたまや	上野	日光市山内	紺足袋で歩くことがおそれ多いとの圓朝の述懐． "三代家光公 大猷院御霊屋 の朱塗りの高欄"（上野下野道の記）
水屋	みずや	上野	日光市山内	御水舎．12本の柱は御影石． "水屋の天井は安信の画（が）"（上野下野道の記）	大猷院 水屋		1990
水屋の天井	みずやのてんじょう	上野	日光市山内	水屋天井の狩野永真安信の墨絵の龍．水盤に映るという． "水屋の天井は安信の画（が）"（上野下野道の記）	大猷院 水屋の龍		1990
二天門	にてんもん	上野	日光市山内	持国広目の二天が睨みをきかす． "二天門は、持国天、広目天"（上野下野道の記）	大猷院 二天門		1990
風雷の二神	ふうらいのにじん	上野	日光市山内	二天門の裏面は風神雷神．ガイドの説明を盗み聞きすると指の数が云々と数秘学的解説． "裏は風雷の二神"（上野下野道の記）	大猷院 雷神風神		2000
鐘楼・鼓楼	しゅろうころう	上野	日光市山内	夜叉門に至る石段下の左右． "坂を登りて鐘楼鼓楼次に夜叉門あり"（上野下野道の記）	大猷院 鐘楼鼓楼		1990
夜叉門	やしゃもん	上野	日光市山内	本文通り，夜叉門は牡丹の彫刻で飾られている． "夜叉門あり。玉垣其の他何れも彫物の妙を極め"（上野下野道の記）	大猷院 夜叉門		2000
化け燈籠	ばけどうろう	上野	日光市山内	二荒山神社内の唐銅燈籠．人をたぶらかしたため，斬りつけられた刀傷が残っている． "化燈籠は二荒神社の前にあり"（上野下野道の記）	化け燈籠		1990
奥の院	おくのいん	上野	日光市山内	2000年に初の一般公開があった．黒の拝殿，鋳抜門，宝塔と続く． "奥の院入口に皇嘉門あり"（上野下野道の記）	大猷院　家光廟		2000
皇嘉門	こうかもん	上野	日光市山内	奥の院の入口．龍宮を思わせるつくり． "奥の院入口に皇嘉門あり"（上野下野道の記）	大猷院　皇嘉門		1990
御供所	ごくうじょ	上野	日光市山内	大猷院向かって左奥．食事を奉賛する役割．ここも家光廟公開の時に通路となったため，初めて目にできた． "是より御供所"（上野下野道の記）	大猷院　御供所		2000
竜興院	りゅうこういん	上野	日光市山内	龍光院．大猷院の別当を勤める． "龍光院、滝尾の社"（上野下野道の記）	龍光院		1990
滝尾の社	たきのおのやしろ	上野	日光市山内	大猷院からも東照宮からも探勝路が通じている．以下の各所の見どころあり． "滝尾の社、仏岩"（上野下野道の記）	滝尾神社		1990
仏岩	ほとけいわ	上野	日光市山内	滝尾神社への途中にある．かつては３〜４体の仏像に似た石があったというが，崩壊により失われた． "仏岩、子種石"（上野下野道の記）	仏岩		1990
子種岩	こだねいし	上野	日光市山内	滝尾神社のどんづまり．字面通り，子授けの霊験． "子種石（こだねいし）、素麺滝"（上野下野道の記）	子種岩		1990
素麺滝	そうめんだき	上野	日光市日光	滝尾神社手前．場所からいってこちららしい．素麺滝は別名．含満ヶ淵の南の沢を上ったところにも素麺滝がある．その写真は省略． "素麺滝、飯盛杉"（上野下野道の記）	素麺滝		1990
飯盛杉	めしもりすぎ	上野	日光市山内	樹齢500年といい，遠くから見ると飯を盛ったように見えた．近くの樹幹の大きい木の周囲長を計ったが，飛び抜けた巨木はなかった． "飯盛杉、手掛石"（上野下野道の記）	飯盛杉か		1992
手掛石	てかけいし	上野	日光市山内	北野神社そば．飯盛杉はここと大小べんきんぜいの碑との中間ぐらいの東側． "手掛石、三本杉等見物して"（上野下野道の記）	手掛石		1990
三本杉	さんぼんすぎ	上野	日光市山内	滝尾神社の裏．滝尾社の祭神が降りたところという．３本のカラマツは昭和の終わりに相次いで枯死した． "三本杉等見物して案内者に一々聞き目もつかれたれば"（上野下野道の記）	三本杉		1990
赤名山	あかなやま	上野	日光市	岩波版のルビは，あかなさん．赤薙山（あかなぎさん）．標高2010m，女峰山の東に連なる． "四、五町 行くほどに赤名山より落ちる水音すさまじく"（上野下野道の記）	赤薙山を望む		1990
観世音供養の石塚	かんぜおんくようのいしづか	上野	日光市萩垣面	如意輪観世音菩薩とある石塔だろう．律院の入口近く． "大門の口右方 観世音と云ふ。供養の石塚を建立す"（上野下野道の記）	律院 観世音石塔		1990
日光山光奥院	にっこうさんこうおくいん	上野	日光市萩垣面	岩波版の記述は，日光山光興院（くわうけうゐん）．興雲律院（こううんりついん）．仏法戒律の実践の場．東照宮近くだが，境内は人気が少ない．本文通り本尊は阿弥陀如来，霊空上人． "是は日光山光奥院 とて日本の大寺三ヶ寺也"（上野下野道の記）
戒談石	かいだんせき	上野	日光市萩垣面	これも律院の入口近くに立っていた． "門を入れば左の方に葷酒不山門入と深彫りにしたる戒談石あり"（上野下野道の記）	律院 戒壇石		1990
鐘楼堂	しゅろうどう	上野	日光市萩垣面	岩波版のルビは，しやうろうだう．圓朝の速記作品では，古い読みである"しゅろう"と唱えているので，このルビが信用できない証拠の一つ．興雲律院の龍宮造りの鐘楼．鐘は戦時供出． "石坂を登れば中門の傍らに鐘楼堂あり"（上野下野道の記）	律院 鐘楼		1990
霧降滝	きりふりのたき	伊香保, 上野, 一雅 (他 東京1件) 全3件3題	日光市所野，瀬尾	かつての滝見茶屋のところに駐車場と展望施設．そこから観瀑台まで徒歩．滝は上下二段になっている． "案内を連れ霧降滝に往く。此の道野山の細道にして、たまたま馬の通ふのみ、 一里の間 人に逢はず"（上野下野道の記）	霧降滝		1992
雪中庵蓼太の碑	せっちゅうあんりょうたのひ	上野	日光市所野	岩波版では，"雪中庵蓼太"の記述はない．くだけては三千丈や滝の月．駐車場のところにある．雪中庵蓼太(1717〜87)は芭蕉の孫弟子． "谷へ下らんとする側（かたわら）に雪中庵蓼太の碑あり"（上野下野道の記）	雪中庵蓼太句碑		1992
滝壺	たきつぼ	上野	日光市所野，瀬尾	圓朝の文では命がけの悪路に描かれている．近年立ち入りを控えるように掲示されたが，降りること自体は簡単． "木の枝に取り附き命をちぢめてやうやう滝壺に来たる"（上野下野道の記）	霧降滝壺		2000
神宮御供水	じんぐうごくすい	上野	日光市	岩波版のルビは，じんぐうごくうすい．この読みの方が一般的だろう．滝尾からの御供水は，東照宮の白木廊下を通って本宮坂から神橋の際へ流れた． "大谷川の橋の手前に神宮御供水 日光一の冷水 を飲みて"（上野下野道の記）	本宮水盤		1990
−経路外−
寂光社	じゃっこうしゃ	上野	日光市	若子神社．神仏分離前の寂光寺．明治初期の火事で高台にある神社社殿と鳥居，礎石が残る．近くには寂光の滝がある． "弘仁十一年空海上人滝尾社寂光社等を中興してより其の後日光山と改称す"（上野下野道の記）	若子神社		2006
菅山小倉村	すがやまおぐらむら	上野	日光市（旧今市市小倉）	岩波版にはこの記載はない．"おぐら"ではなく"こくら"．今市市の南はずれ．ここから突然と例幣使街道の杉並木がはじまる． "菅山小倉村 河内郡 大桑（おおが）村山中まで実生より寄進に植ゑ附けられしが"（上野下野道の記）	小倉杉並木寄進碑		1998
大桑村	おおがむら	上野	日光市（旧今市市大桑町）	岩波版にはこの記載はない．今市の北のはずれ．会津側はここまで杉並木で，ここにも同型の寄進碑が建つ． "菅山小倉村 河内郡 大桑村山中まで実生より寄進に植ゑ附けられしが"（上野下野道の記）	大桑杉並木寄進碑		1998

相輪木棠［とう］：木偏に棠

掲載 040416／最終更新 220201

   表の項目の説明

HOME >> 上野下野道の記 >>  ７日目