４・５日目 
| ４・５日目 |  下新田日記 本文 |
|
 |
1893（明治26）年9月21〜22日 沼田〜熊谷〜新宿 帰路は前橋へは出ず，高崎へ向かう．当時の最速ルートで直帰． |
|
|
日數ほと瓢（ふくべ）育つや旅の留主 −新宿− |
| ４日目 | |||||||
| 地点名 | 出典と登場回数 | 位 置 | 備 考 | 写真と撮影年 | |||
| 棚下 | たなした | 上野, 下新田 | 渋川市（旧勢多郡赤城村棚下） | 既出．棚下は利根川左岸だが，ここでは右岸を通っていかないとおかしい．行きも帰りも棚下近辺の経路がはっきりしないが，棚下を利根川右岸にあてると比較的すっきりする． "棚下まで来たる。昨日の雨にて路はわるく、谷川の水増して"（下新田日記） |
|||
| 桜の木 | さくらのき | 下新田 | 渋川市（旧北群馬郡子持村上白井） | 利根川右岸．十八坂峠の登り口の地名． "少しづつ登る路に成り、やうやう桜の木迄来る"（下新田日記） |
沼田街道西廻り石標 |  |
1999 |
| 長坂村 | ながさかむら | 下新田 | 渋川市（旧北群馬郡子持村上白井） | "志ぐるるや左は白井右はまき"．白井，北牧の分岐点を句で案内している変わった道標． "是からは下りと成りて、長坂村の藤本屋に休みたり"（下新田日記） |
長坂道標 |  |
2003 |
| 渋川 | しぶかわ | 伊香保, 後の文治, 草三 など 全4件4題 | 渋川市 | 既出．馬車を待っていると，圓朝のことを相撲取りと見間違える． "此村（ここ）より渋川迄一里十四町"（下新田日記） |
|||
| 青梨 | あおなし | 下新田 | 高崎市（旧群馬郡群馬町青梨子町） | 青梨子．渋川−高崎間の馬車鉄道の旅程． "発車と成り、早くも青梨に立てる"（下新田日記） |
青梨子バス停 |  |
2000 |
| 金古村 | かねこ | 後日譚(岩波), 下新田 全1件1題 | 高崎市（旧群馬郡群馬町金古） | 「塩原多助後日譚」にも登場する地名．三国街道の金古宿．神保家は金古上宿にある名主をつとめた旧家．高崎からやってきてすれ違うはずの馬車が遅れて，足止めされる場面． "それより金古村にて馬つぎ替へと成る"（下新田日記） |
|||
| 飯塚 | いいづか | 下新田 | 高崎市飯塚町 | ここも馬車の旅程．飯塚には渋川方面と箕郷方面への追分がある．高崎にほど近い． "飯塚とあら町の停車場まで通車するとは便利なり"（下新田日記） |
上新バス飯塚車庫 |  |
2000 |
| あら町 | あらまち | 下新田 (他 東京1件) 全1件1題 | 高崎市新町 | 新町（あらまち）．高崎市街の北．荒町の原（「西海屋騒動」）とは違う場所のようだ． "飯塚とあら町の停車場まで通車するとは便利なり"（下新田日記） |
新町交差点 |  |
1999 |
| 高崎 | たかさき | 伊香保, 草三, 黄薔薇 など (他 東京10件) 全20件18題 | 高崎市 | 既出．ここで馬車をおりて，鉄道に乗り換えた． "乗客（のりきゃく）皆下車して乗り替へ、やうやうと高崎に来たり"（下新田日記） |
|||
| 熊谷 | くまがい | 多助, 草三, 高麗の茶碗 など (他 東京15件) 全20件15題 | 埼玉県熊谷市 | 既出．熊谷で途中下車して，知人宅に宿泊する． "其の日は熊谷に下りて、本間兵衛氏を尋ねたれば"（下新田日記） |
|||
| −経路外− | |||||||
| 碓氷峠 | うすいとうげ | 札所, 皿山, 草三, 黄薔薇 など (他 東京4件) 全9件7題 | 安中市（旧碓氷郡松井田町），長野県北佐久郡軽井沢町 | 旧中山道，群馬−長野県境．２回訪問したがどちらも靄っていた．熊野神社と茶店がある．夕日がきれいらしい． "此の馬車は碓氷峠の鉄道を引きたりと聞きて"（下新田日記） |
|||
| 横浜 | よこはま | 因果塚, 心眼 など (他 東京150件, 上方8件) 全174件109題 | 神奈川県横浜市 | 維新後の噺に限られるが，東京落語では「心眼」，「風呂敷」，「穴泥」，「寝床」と言ったところで登場． "乗客の中には横浜まで帰られずとぼやくもあり"（下新田日記） |
|||
| ５日目 | |||||||
| 地点名 | 出典と登場回数 | 位 置 | 備 考 | 写真と撮影年 | |||
| 桶川 | おけがわ | 皿山, 多助, 後日譚(岩波) など (他 東京2件) 全5件5題 | 埼玉県桶川市 | 桶川駅．1885(明治18)年開業．2020年には，開業135周年を祝う垂れ幕が掲げられていた． "其のうちに、桶川より大宮と走り"（下新田日記） |
桶川駅 |  |
2020 |
| 大宮 | おおみや | 皿山, 多助, 孝子, 下新田 など (他 東京7件) 全10件9題 | 埼玉県さいたま市大宮区 | 既出．大宮駅． "其のうちに、桶川より大宮と走り"（下新田日記） |
|||
| 赤羽 | あかば | 因果塚, 下新田 (他 東京14件) 全15件4題 | 東京都北区赤羽 | 既出．２回とも，"あかば"のルビが振られている． "早くも赤羽にて乗り替へ"（下新田日記） |
|||
| 板橋 | いたばし | 皿山, 縁切榎, 多助 など (他 東京39件) 全48件26題 | 東京都板橋区 | ここでは板橋駅．1885(明治18)年開業．碑は板橋区が開業100年を記念して駅前に建てたもの． "五分間のうちにたちまち板橋"（下新田日記） |
板橋驛之碑 |  |
2003 |
| 目白 | めじろ | 下新田 (他 東京9件) 全9件9題 | 東京都豊島区目白 | 目白駅．板橋駅と同じく1885(明治18)年開業．豊島線（山手線）田端-池袋の開通は18年後． "板橋、目白と早や新宿に着きたれば"（下新田日記） |
JR 目白駅 |  |
2003 |
| 新宿 | しんじゅく | 乳房榎, 八景 など (他 東京123件, 上方1件) 全127件77題 | 東京都新宿区 | 新宿北裏町圓朝旧居．花園公園（新宿1-21）に碑がたつ．これにて「下新田日記」は跋．ご退屈さま． "新宿に着きたれば、いつもの茶屋にて腕車（くるま）を雇ひ、やうやう帰宅して"（下新田日記） |
三遊亭圓朝舊居址碑 |  |
1998 |
掲載 060224／最終更新 220201